الإبداع الألماني في ترجمة الشعر العربي/المستشرقة والمترجمة الألمانية: كلاوديا أوت الكاتب بختي ضيف الله .م 2:13 2 years ago 815 Далее Скачать
الإبداع الألماني في ترجمة الشعر العربي| المستشرقة والمترجمة الألمانية كلاوديا أوت صَائِدُ اللُّؤْلُؤِ 2:08 3 years ago 13 306 Далее Скачать
تعليقٌ علميٌّ على كلمة الدكتورة الألمانية كلاوديا أوت حول ترجمة الشعر إلى الألمانية بالأوزان العربية قناة الأستاذ أبي قيس محمد رشيد للشعر العربي 44:44 Streamed 2 years ago 4 195 Далее Скачать
ندوة للمستشرقة الألمانية "كلاوديا اوت" عن تجربتها في ترجمة قصص ألف ليلة وليلة / ٣٠ كانون الثاني ٢٠٢٣ دار المأمون للترجمة والنشر 41:23 1 year ago 409 Далее Скачать
المترجمة لاريسا بيندر: "أريد أن أعرّف الألمان بالعرب عبر الأدب" | ضيف وحكاية DW عربية 26:01 6 years ago 26 010 Далее Скачать
المشاء- مترجمون.. إبراهيم أبو هشهش، كلاوديا أوت Aljazeera Media Library مكتبة الجزيرة المرئية 25:55 3 years ago 13 988 Далее Скачать
هذه الفتاة الألمانية ستُبهرك 😲 عندما تتحدث لهجتك العربية! DW جعفر توك 1:52 3 years ago 34 306 Далее Скачать
مترجمة ألمانية تناولت كتاب ألف ليلة وليلة فتحافظ على نقل المعنى الحقيقي للقصيدة وبحرها Alkabi Achmed 2:13 3 years ago 174 Далее Скачать
اشعار حزينه😔 عربي 💔مترجم الماني حزين جدااا🖐😞🔥 علم النفس { الكاتب السوري } 0:09 3 years ago 767 Далее Скачать
" قصيدة ألمانية قصيرة رائعة ألقيتها باللغة الألمانية القديمة و الحديثة مع الترجمة الى العربية " تعلم الألمانيه بسهوله Deutsch leicht lernen 4:23 2 years ago 1 277 Далее Скачать
